le 22 sept. 2008 (並沒有在搞神秘啦，只好幫大家再翻譯一下：我真是自找麻煩)
Grâce à mes parents, ce soir, j'ai rencontré une ancienne amie d'école primaire sur MSN- ma meilleur amie d'enfance. 
Quelle ravie, moi!!!
Il y a 13 ans, tu y crois?! C'est incroyable, hein? Mais quand même, c'est superbe! On a parlé et raconté nos histoires comme il n'y a jamais de temps et d'espace qui nous font la séparation. Et pendant cette longue durée-là, nous avez eu beaucoup d'éxpériences similaires, quelle coïncidence! On avait nos propres vies, mais on faisait toujours presque la même chose en même temps.
On peut dire qu'est-il une sorte de comportement tacite?
總之就是，託我爹娘的福(小城市裡沒有你我之分的嘛)，我和一位13年沒聯繫的國小好朋友再度搭上線了，而且還是我爹娘幫我跟她爹娘要她的MSN，酷吧！
那天與她在MSN上聊了一下，即使13年沒有聯繫，感覺卻仍是很熟悉。就像是這段時間、空間、距離從來不曾存在一樣，我們還是很熟絡的關心著對方的生活；然後發現了這麼長的一段時間裡，我們各自為學業努力著，卻幾乎一直在做著相似的事情。而且最巧的是，她也是實踐英文系，而且我們都選修了法文，差只差在她是北實踐大學部，我是南實踐二技部；總之是同一屆，所以我們在某個程度上，仍是保持著「同學」的關係呢！然後英文系畢業後，都跑來歐洲不務正業，哈哈。
今年初她因為個人原因，也來到了歐洲-德國；我們又再度踏在同一片土地上，一片非常大的歐洲大陸。這個周末她剛好要到法國整個大南部旅遊呢！只可惜我已不在波爾多，不然好想和她在TOULOUSE相見歡呀！殘念......。
全站熱搜
留言列表
